Another thing we have in the plugins are functions to catch system notifications.
So you can listen for all the global windows messages sent to all applications like display, time zone, device changes or many others. Of course you can also send your own notifications.
We include a sample project for Xojo to send a notification from command line. So FileMaker can trigger a batch file on Windows, which does something and finally send the notification when done.